职位申请表
请保存你的申请表编号以便之后取回和修改申請表
你的申请表编号: 6835
姓名: 陈颖辉
性别 : 男
年龄 (出生年月):1997年4月3日
现居住地: 美国夏威夷州檀香山市Halupa街4325号邮编96818
户口所在地: 中国福建省福清市江镜镇陈厝村39号邮编350300
婚姻状况: 未婚
政治面貌:
海外经历:
无
手机号码: +1(808)387-3218
电子邮件: yinghui@hawaii.edu
申请岗位
期望月薪:
申请岗位: 翻译员
工作经历 (包括实习和志愿者经历):
实践活动:
2015.3 ~至今
夏威夷檀香山教会 志愿者
• 协助教会人员翻译教材
• 协助教会人员进行口译
2017.8~2017.12
卡比奥拉尼社区学院 中文课辅导员
• 协助老师修改作业
• 协助老师监考
• 担任学生的课后辅导
教育经历(高中及以上):
2018.8~至今 夏威夷大学 中文系 本科在读
主修课程:中国文学、中国文言文、中国历史、中国文化
2016.8~2018.5 卡比奥拉尼社区学院 自由艺术专业
2012.8~ 2016.5 麦金利高中
资格证书 ( 如 CPA, CFA, CCNP ):
无
在校学习情况(如:奖学金、获奖经历、或课外活动):
课外活动:
2017.12 参与夏威夷大学中文俱乐部举办的春节活动
2018. 4 参与夏威夷大学文化节古诗词鉴赏、各朝服饰展览、传统节日介绍
语言能力(所有语言的听、说、读、写能力): 英文:高级水平 (听说熟练,读写流利) 中文:高级水平 (听说熟练,读写流利) 日文:中级水平 (听读熟练,日常会话)
专业技能:
• 熟知中英文语法
• 掌握文言文翻译
• 了解东西文化差异
• 中英文笔译以及口译
兴趣爱好:
• 观看与中国历史相关的纪录片
• 喜欢研究文物,包括服饰、摆设品、以及出土文物
• 热爱旅行以了解各地风土人情